Заглавие: Криле на желанието
Творец: Диана Паун
Държава: Румъния

Диана Паун работи с фотография и пространствено специфични инсталации с различни обекти, за да създаде среда около фотографията в пространството. Диана се вдъхновява от ежедневните си преживявания като член на обществото, от отношенията между хората, както и от връзката между хората и природата. Тя се интересува от теми като обществото, самоантропологията, колективните спомени и възникващите алтернативни истории.

Завършила е бакалавърска и магистърска програма в катедра „Фотография и динамичен образ“ в Националния университет по изкуствата в Букурещ. През годините на следването си тя се наслаждава на две обучения по програма „Еразъм“ – във Франция и Австрия. Представя свои творби на престижни фестивали като Фестивала за модни филми в Милано и сесиите за начинаещи режисьори, организирани от Lift-Off Global Network в Обединеното кралство. Участвала е и в национални и международни изложби: „We Are Not Passive Visitors“ – Borderline Art Space, Яш, Румъния, „Possible Interactions“ – Национален музей за съвременно изкуство, Букурещ, Румъния, а последната е „In Translation – Nature’s Contexts“, проведена в Park View Gallery в Шънджън, Китай.

Творческа визия на авторката:

За проекта CineEuroConnect реших да се фокусирам върху филма „Криле на желанието“ на Вим Вендерс. Според мен този филм има огромно значение в историята на киното, не само по отношение на повествованието, но и от визуална, социална и историческа гледна точка.

Особено ме привлича секвенцията, в която възрастният мъж се опитва да намери Потсдамския площад. Въпреки че картата и всички негови проучвания го насочват към правилното място, Потсдамския площад се различава от това, което си е спомнял преди Втората световна война.

За проекта искам да се приближа до местоположението на Потсдамския площа в Берлин в полароидно фотографско изображение с небето като основен обект. С течение на времето местата се променят по различни причини, но небето остава същото, както гласи оригиналното заглавие „Der Himmel über Berlin“. Чрез този проект искам да отдам почит на филма и на спомените, които остават с нас и ни определят въпреки промените около нас. Избирам да работя с полароидна фотография, защото този вид фотография се свързва със спомените.

Кураторски текст:

Тази творба впечатлява с находчивото използване на средствата за изследване на темата. Фотоапаратът „Полароид“ сам по себе си е почти артефакт, тъй като след разцвета си през 70-те и началото на 2000-те години е почти заменен от цифров филм. Част от привлекателността на полароида беше в това, че той предлагаше мигновени спомени, отразяващи момент, уловен толкова скоро във времето, вече в миналото, но все още толкова близо. За тези от нас, които са израснали в очакване снимките да бъдат проявени, това беше вълнуващо.
В днешно време Полароид оцелява само защото има достатъчно търсене във филмовата и телевизионната индустрия, за да го поддържа. Режисьорите все още се нуждаят от полароидни снимки за прически и грим, за продължаване на действието и за локации. Така че той се е превърнал в нещо, което намира отклик както сред филмовите актьори, така и сред екипите, като инструмент на нашия скрит занаят.
Този конкретен проект използва този носител, за да ни напомни, че филмът е едновременно записващо устройство и средство за отразяване на определена гледна точка. Разсъждавайки върху „Криле на желанието“, изключителната творба на Вим Вендерс от 1987 г., творбата на Паун е още една любовна поема към Берлин – град, който многократно се свързва със свободата и потисничеството. В тази творба артистката ни приканва да се замислим как изкуството и природата надхвърлят времевите проблеми и временните политически и лични ситуации. – Мери Кейт О’Фланаган, куратор.